2 Koningen 10:33
Statenvertaling
Van de Jordaan af, tegen den opgang der zon, het ganse land van Gílead, der Gadieten, en der Rubenieten, en der Manassieten; van Aroër, dat aan de beek van Arnon is, en Gílead, en Basan.
Herziene Statenvertaling*
vanaf de Jordaan, waar de zon opkomt: het hele land van Gilead, van de Gadieten, de Rubenieten en de Manassieten; vanaf Aroër, dat aan de beek Arnon ligt: Gilead en Basan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Oostelijk van de Jordaan: het gehele land van Gilead, de Gadieten, de Rubenieten en de Manassieten, van Aroer aan de beek Arnon, zowel Gilead als Basan.
King James Version + Strongnumbers
From H4480 Jordan H3383 eastward, H4217 - H8121 ( H853 ) all H3605 the land H776 of Gilead, H1568 the Gadites, H1425 and the Reubenites, H7206 and the Manassites, H4520 from Aroer, H4480 - H6177 which H834 is by H5921 the river H5158 Arnon, H769 even Gilead H1568 and Bashan. H1316
Updated King James Version
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 3:12 - Deuteronomium 3:17 | Deuteronomium 2:36 | Numeri 32:33 - Numeri 32:42 | Amos 1:3 - Amos 1:4 | Jozua 13:9 - Jozua 13:12